Это отвратительный момент, когда Бен Батлер появился в «Этим утром», говоря об «очистке своего имени». перед тем как позже убить дочь Элли в неистовой ярости.
UFC 251 время начала Великобритания
Убийца детей появился в программе в 2012 году, оплакивая обращение с ним со стороны системы правосудия, а годом позже в приступе взрывной ярости убил свою маленькую девочку.
Он появился в дневном шоу вместе со своей партнершей Дженни Грей после того, как был заключен в тюрьму на четыре месяца по обвинению в причинении вреда Элли, когда ей было шесть недель от роду.
Позже приговор был отменен после того, как Батлер начал дерзкую кампанию по возвращению своей дочери, а судья суда по семейным делам даже похвалил супругов за «стойкость и мужество».
Но менее чем через год Батлер до смерти избил свою дочь и теперь находится в тюрьме на 23 года за тошнотворное нападение.
Во время своей ожесточенной трехлетней кампании он сказал газетам, что Элли получила от своих семей социальные службы, и что прокуратура «растратила» государственные деньги на его преследование.
Появившись рядом с Дженни Грей, он сказал ведущим Имонну Холмсу и Рут Лэнгсфорд: «Мне потребовалось почти до прошлого месяца, чтобы полностью очистить мое имя».
Дженни Грей и Бен Батлер этим утром с ведущими Имонном Холмсом и Рут Лэнгсфорд (Изображение: Рекс)
Когда ее спросили, сомневалась ли она когда-нибудь в Бене, Дженни ответила: «Никаких». Позже она добавила: «Во всяком случае, он пытался быть идеальным отцом».
36-летнему Батлеру грозит пожизненное заключение после того, как он был осужден за убийство маленькой Элли в приступе взрывной ярости в их доме в Саттоне на юге Лондона в октябре 2013 года.
Его партнер Грей помог ему попытаться скрыть убийство и был осужден за жестокое обращение с детьми вместе с Батлером в Олд-Бейли.
Бен Батлер и Дженни Грей на диване This Morning в 2012 году (Изображение: Rex Features)
Сегодня ведущие «Этим утром» Филипп Скофилд и Холли Уиллоуби вновь пережили сегодняшнее интервью, когда они разговаривали с бывшим детективом Метрополитена Сью Хилл.
Затем Филипп зачитал часть того, что Батлер сказал во время своего интервью: «Кошмар не прекращает тех ошибок, за которые мы будем платить всю оставшуюся жизнь. некоторые люди. '
Затем Сью обрушилась на предыдущие утверждения Батлера о том, что у него «не было доступа к Элли», сказав, что социальные службы позволили бы это, добавив в ретроспективе.
«На самом деле социальные службы были правы, они должны были оставить Элли. О, это просто разбивает мне сердце, здесь нет победителей.
Покойная Дениз Робертсон сидела рядом с Батлером и Греем.
«Эта маленькая шестилетняя девочка умерла от его рук. Я всегда циничен, но социальные службы не держат детей под присмотром, они борются, чтобы спасти и защитить детей.
«Мы очень часто критикуем их, но если бы им было позволено делать то, что они хотят, Элли была бы жива сегодня.
Холли Уиллоуби и Филип Шофилд оглянулись сегодня утром на интервью. (Изображение: ITV)
Бывший детектив Метрополитена Сью Хилл сегодня обсудила дело в «Этим утром». (Изображение: ITV)
«И этот ужасный, мерзкий, садистский ... Я не скажу то, что чувствую на самом деле. Я действительно очень эмоциональна ».
Батлер был признан виновным в причинении вреда здоровью Элли и заключен в тюрьму на 18 месяцев после того, как дело было первоначально передано социальным работникам. внимание в 2007 году.
Затем он был освобожден из тюрьмы под залог в 2009 году после того, как подал апелляцию, в связи с чем его приговор будет отменен к июню 2010 года.
В ноябре 2012 года Элли возвращается к своим родителям, всего через одиннадцать месяцев - в октябре 2013 года ее находят мертвой в семейном доме.
Во время суда над парой присяжные слышали обширные текстовые сообщения между парой, которые демонстрировали оскорбительные отношения между ними - хотя пара утверждала, что не было никакого насилия, кроме «толкания и толкания».
Дженни Грей запечатлена на его полицейском снимке
Полицейский снимок Бена Батлера (Изображение: Met POlice)
Батлер написал, что он `` собирается перевернуться '', и в 2013 году неоднократно называл Грея `` собачьей шлюхой '' и `` сукой ''.
А в секретных дневниковых записях Грей описал, как ее партнерша ударила коленом по гениталиям и «сильно ранила».
Полиция опубликовала видео, на котором мама со слезами на глазах заявляет: «Я не верю, что он это сделал».
Старший следователь, DCI Дэйв Рид, сказал: «Я действительно думаю, что ее преданность ему, особенно если принять во внимание текстовые сообщения и так далее, просто не поверит. Это невероятно.
«Что бы она ни сказала, и я знаю, что она сказала, что не является жертвой жестокого обращения, независимо от того, является ли она жертвой физического насилия - я сильно подозреваю, что это так, - но она говорит, что нет, я не могу комментировать дальше, я можно продолжать только то, что есть доказательства.
число ангела 1212 значение
Но что касается самих текстовых сообщений и другого общения между ними двумя, это, несомненно, очень серьезная форма насилия с его стороны по отношению к ней. И я просто не покупаю, так он говорит ».
«Это ненормально. Это совершенно ненормально. И для нее терпеть это так, как она, тоже ненормально ».
Он добавил: «Странно, что один человек думает, что имеет право использовать такие оскорбительные выражения по отношению к кому-либо, не говоря уже о своем партнере. Я нахожу это довольно удивительным.
Бен Батлер дает интервью полиции
«Я слышал его объяснения. Они не являются объяснениями и определенно не являются оправданием. Это просто домашнее насилие. Вы можете одевать его, как хотите ».
Обсуждая дело, он сказал: «Преступление настолько серьезное, насколько это возможно. Это как раз на самом верхнем уровне, если хотите, в высшем эшелоне преступности.
Но это даже больше, потому что это тот, кто за минуты и часы - два с половиной часа - после смерти своей шестилетней дочери сосредоточился исключительно на том, чтобы придумать историю для прикрытия, чтобы попробовать и объяснить ее травмы.
«Множество людей, которые поступают вспыльчиво или делают ошибки, о которых вы знаете, а потом сожалеете об этом, это вполне нормально.
Но что ненормально, так это знать, что ваша шестилетняя дочь лежит мертвой в своей спальне, пока вы звоните своему партнеру, или пойти в мусорные баки и выбросить письма и другие компрометирующие улики или доказательства, которые, как вы могли подумать, инкриминирует. Это ненормально.
Батлер утверждал, что позвонил Грею после того, как он нашел тело Элли, и сказал ей, чтобы она немедленно возвращалась домой.
Но Грей заявила суду, что не знала о том, что случилось с ее дочерью на протяжении всего пути домой с работы, что, по словам DCI Рейд, было «нелепо».
Шестилетняя дочь Элли погибла в 2013 году (Изображение: PA)
Свидетельское интервью Дженни Грей
Он сказал: «Несомненно, она знала с того момента, как поговорила с Беном Батлером, когда она все еще была на работе, что Элли либо мертва, либо, по крайней мере, очень серьезно ранена.
«Мысль о том, что она не знала всю обратную дорогу - а это долгий час, чуть меньше - просто смешна.
«Понятно, что если вы спешите домой с работы к себе домой, то вам стоит задать вопрос:« А почему, что случилось », как это произошло, каков размер травмы?» Это вопросы, которые задает любой, и, без сомнения, она тоже задавала ».
Он опроверг их утверждения, что они не вызвали скорую помощь раньше, чем через два часа после смерти Элли из-за того, что им пришлось пережить в 2007 году.
В том же году Элли была доставлена в больницу в возрасте семи недель из-за серьезных травм головы, а Батлер позже был осужден за то, что тряс ее, что он позже отменил в Апелляционном суде.
DCI Рейд сказал: «Когда вы вернетесь домой, единственное, что будет у вас на уме, независимо от того, через что вы, возможно, прошли с 2007 года, - это обратиться за медицинской помощью для своей дочери.
«Это совершенно не имеет отношения к тому, что могло случиться раньше, и не может быть - даже оправданием - но даже не причиной для того, чтобы не вызвать скорую помощь».
DCI Рейд отказался сравнивать этот случай с другими - его команда расследовала 32 убийства с момента начала этого - но он признал, что это было «необычно».
Он сказал: «Очевидно, это необычно, потому что это смерть шестилетнего ребенка, а они, к счастью, редки.
«Убийств с участием маленьких детей очень мало. В некотором смысле он выделяется, потому что это ребенок, он выделяется тем, что до суда потребовалось так много времени, потому что он состоит в третьей группе защитников. И он выделяется тем, что у него большая история.
«Так что это так же сложно, как и любое другое дело, которое я расследовал, и степень, в которой обвиняемые ушли, определенно такая же длительная, как и любое другое дело, которое я расследовал».
Обращаясь к травме, полученной Элли в 2007 году, он сказал: «Было важно, чтобы мы знали с медицинской точки зрения, что произошло в 2007 году, потому что для нас было важно знать, могло ли это повлиять на ее смерть.
Письмо Дженни Грей Бену Батлеру (Изображение: Встретил полицию)
«Мы знаем, что она умерла в 2013 году, но могла ли травма 2007 года сделать ее более восприимчивой или иметь прямое или косвенное участие в ее смерти? Короткий ответ: нет. Что, по сути, является его защитой, но нам потребовалось время, чтобы это доказать ».
Он добавил: «Но мы не рассматривали повторное расследование двойной опасности, потому что он был признан виновным в нарушении статьи 20 против человека. Повторный укус вишни не является правонарушением ».
вустерский монстр
На вопрос, изменились ли силы что-либо после этого дела, старший инспектор полиции Рейд сказал: «Мы сделали все, что могли, в плане расследования.
«Всегда будут вещи, которые вы могли бы сделать по-другому, но я не думаю, что с точки зрения существенных изменений в расследовании вы могли бы сделать это по-другому».
По его словам, позже состоится серьезное рассмотрение дела.
Бен Батлер был признан виновным в Олд-Бейли в убийстве своей шестилетней дочери Элли Батлер (Изображение: PA)
На вопрос, использовал ли Батлер тактику проволочек, сменив команду защиты, он ответил: «Я не знаю, потому что не участвую в разговорах, которые он вел со своим адвокатом.
«По крайней мере, в одном случае это было его адвокатом, отказавшимся от него. Причины этого она не раскрыла. Это не мое дело. Мы фактически находимся в третьей группе адвокатов, поверенных ».
Пара должна была предстать перед судом в прошлом году, но в последнюю минуту он рассыпался после того, как Батлер уволил свою команду юристов, и пара изменила свои защитные заявления.
Во втором заявлении говорилось, что тело Элли нашел Батлер, а не Грея.
В нем также утверждалось, что Элли получила «очень серьезную» травму головы, когда упала с лестницы за две недели до своей смерти, что было «серьезным изменением» по сравнению с первым сообщением, сказал DCI Рид.
Он добавил: «В одних вещах они застряли, в других они изменились, и возникнет искушение сказать, что они придумали, определенно в отношении нее, серию лжи. Как только будет доказано, что они лгут, аккаунт меняется ».
Бен Батлер
Просмотр галереи
