Сорванец: Катарина Джонсон-Томпсон
Она будет зашнуровать свои спортивные туфли, чтобы получить золото на Играх Содружества, но когда-то мать Катарины Джонсон-Томпсон была бы намного счастливее, если бы выбрала туфли для танцев.
Трейси Джонсон была танцовщицей в «Мулен Руж» в Париже, когда ей было всего 18 лет. Поэтому, когда она родила девочку, она захотела, чтобы она пошла по ее стопам.
Но, к счастью, надежды Англии на Игры, которые стартуют в Глазго в среду, сорванец Катарина отказалась от танцев и перешла в семиборье.
Кэт, как ее называют друзья, предпочитала футбол на улице возле дома в Ливерпуле урокам балета.
Она говорит: Ей приходилось подкупать меня, чтобы я ездил каждую неделю. Я ненавидел это, потому что был сорванцом.
«Она была танцовщицей и путешествовала по миру - так она познакомилась с моим отцом на Багамах.
Она носила большие перья и исполняла канкан. Она была на настоящих шоу.
«Когда ей было 18, она сама поехала в Париж, чтобы присоединиться к« Мулен Руж ». Она говорит, что мы такие похожие, но в разных видах спорта.
Кэт провела свою молодую жизнь на Багамах, где до сих пор живет ее отец, Рикардо Томпсон, но она вернулась в Великобританию со своей мамой, когда была совсем маленькой.
Танцевальные туфли: юная Катарина в балетном наряде (Изображение: Клэр Фицсимонс)
51-летняя Трейси вырастила Кэт самостоятельно с помощью своей мамы Мэри, и они все еще живут вместе.
Но, несмотря на все усилия Трейси поощрить дочь к выходу на сцену, у Кэт с раннего возраста были другие идеи.
новости о травме ван дейка
Когда я был ребенком, мои волосы всегда заплетались в две косы. Но для танцев мне нужно было положить его в пучок, потому что я занималась балетом.
«Раньше я играл в футбол с кучей парней, и я был бы как секретный агент, выходящий на улицу в шляпе, чтобы они не видели мои волосы в пучке».
«Я был самым большим сорванцом.
У моей мамы три сестры и брат. У всех сестер были девчушки.
«Мама самая девчачья из всех, но в итоге она осталась со мной, сорванцом.
Как только я смог говорить, я выбрал шорты.
«Когда я начал заниматься легкой атлетикой в начальной школе, мама не проявляла особого интереса. Она поддерживала меня, рада, что учителя брали меня с собой, но теперь она так увлечена легкой атлетикой.
В действии: Катарина Джонсон-Томпсон во время Бриллиантовой лиги ИААФ в Глазго (Изображение: PA)
Мистер Гриффитс Грейндж Хилл
Лучшим решением Кэт было сменить балетки на беговые шипы. 21-летний парень ростом 6 футов является рекордсменом Великобритании по прыжкам в высоту в помещении.
Она была чемпионкой мира среди юниоров в прыжках в длину в 2010 году и заняла 15-е место в семиборье в Лондоне в 2012 году - ее первом международном соревновании среди взрослых.
Она попала в легкую атлетику случайно - ее выбрали для прыжков в высоту в начальной школе исключительно потому, что она была высокой.
Но ее талант мгновенно засиял, и всего через три года она побила рекорд по прыжкам в высоту, который держался 25 лет.
Вскоре она перепробовала все спортивные дисциплины и обнаружила, что может более чем устоять.
Но она признает, что, вероятно, именно ее нерешительность привела ее к семиборью.
Она смеется: если поставить передо мной полку с бутербродами, я стану калекой, потому что не знаю, какой выбрать.
«Я присоединился к« Ливерпуль Харриерс », когда меня заметили в прыжках в высоту, и затем тренер по прыжкам в длину попросил меня попробовать.
Затем мне пришлось участвовать в соревнованиях по английской старшей школе, а вам нужно было провести соревнования по легкой атлетике, поэтому я начал тренироваться в препятствиях.
«Я прыгал в высоту, потом с барьерами, потом снова в высоту, потом в длину.
«Я был измотан бегством от соревнований к соревнованиям, поэтому мама нашла семиборье, а это означало, что я могу проводить соревнования вместе.
'Я люблю это. Я начал тренироваться как следует через год.
Семья: юная Катарина Джонсон-Томпсон с мамой Трейси (Изображение: Клэр Фицсимонс)
Это окупилось для Кэт, новой золотой девушки в спорте.
Звезда Лондона 2012 года Джессика Эннис-Хилл не участвует в соревнованиях, поскольку она только что стала мамой, но Кэт говорит, что она все равно будет стремиться к подиуму, независимо от того, была там Джесс или нет.
«Я определенно хочу сделать шаг вперед и выиграть золото на этот раз», - говорит она.
В прошлом году я был так близок к бронзе чемпионата мира, что сказал, что хочу сделать шаг вперед на Играх Содружества.
555 в ангельских числах
«Я получил серебро в World Indoors. Я бы очень хотел получить золото на родной земле.
Даже если бы Джесс участвовала в соревнованиях, я все равно чувствовал бы давление, чтобы получить медаль.
Надеюсь, я смогу воздать должное. Я чувствую, что быть впереди всех - это преимущество.
«В 2012 году для меня это было несомненным преимуществом.
«Это то, к чему я привык сейчас - это был мой первый старший игрок в сборной, и я думаю, что это самое сильное давление, которому можно подвергнуть.
В гламурной фотосессии перед игрой Кэт выглядит совсем не как сорванец, который играл в футбол на улице.
Своей гибкой фигурой, сияющей кожей и распущенными волосами она выглядит как профессиональная модель.
Но спортсменка, которая была с 27-летним радиоведущим Ником Брайтом в течение года после того, как они встретились на концерте, признает, что очарование ей не дается естественно.
Передают эстафету: Джессика Эннис и Катарина Джонсон-Томпсон во время Олимпийских игр 2012 года в Лондоне (Изображение: Майкл Стил)
- Хорошая перемена, - говорит она.
Обычно, когда я фотографирую на трассе, я в кроссовках. Хорошо завивать волосы и носить каблуки.
На данный момент Кэт сосредоточена на Играх Содружества.
Она тренируется четыре-пять дней в неделю, тренируя свои упражнения, работая над своей силой и выносливостью.
Она говорит: «Большинство друзей - спортсмены, но вы не увидите их до лета». У меня есть товарищи, не относящиеся к спорту, с которыми я ходил в школу.
Они меня полностью понимают.
«Если они выходят, я не чувствую, что упускаю. Но вам просто нужно убедиться, что вы правильно заправляетесь, правильно восстанавливаетесь.
Но я верю во все в меру. Я не слишком строг к себе, ты тоже должен получать от этого удовольствие.
«Если бы я был слишком строгим, я бы начал возмущаться. В качестве угощения я бы съела липкий пудинг из ириски и заварной крем.
80-летняя мама и бабушка Мэри отправятся в Шотландию, чтобы поболеть за Кэт, а папа Рикардо работает в новостной телекомпании на Багамах и будет поддерживать ее оттуда.
Звезда: Катарина Джонсон-Томпсон готова к Играм Содружества (Изображение: Александр Хассенштейн)
Я единственный ребенок в семье. Мои родители оба очень гордятся. Папа живет на Багамах, но мама ходит на все соревнования.
«Моя мама - моя самая большая поддержка, я бы не сделал этого без нее.
Папа будет смотреть по телевизору.
«Когда я пришел к нему после Лондона 2012 года, у него были все записи моих соревнований, но в них был багамский комментарий, который все время говорил:« Вот наша девушка », что было забавно.
Но поскольку на этой неделе она пойдет за золотом, она будет искать только одного человека.
Каждый раз, когда я иду на соревнования, я ищу маминое лицо. На Олимпиаде я знал, что она на стадионе.
Кто такой партнер Фреда Сириекса
«Я просто хочу, чтобы она гордилась.
#GoEngland - Поддержка в Твиттере посла родной страны SSE Катарины Джонсон-Томпсон и сборной Англии.
Подпишитесь на @YourSSE, чтобы узнать, как твиты финансируют следующее поколение спортсменов.